{"translation-revision-date":"2020-05-30 19:18:51+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr_CA"},"Support":["Soutien"],"Updating...":["Mise \u00e0 jour en cours..."],"Copied!":["Copi\u00e9!"],"Copy Shortcode":["Copier le shortcode"],"Label":["Libell\u00e9"],"Required":["Obligatoire"],"Image":["Image"],"Send test email":["Envoyer un mail test"],"Plain":["Simple"],"HTML":["HTML"],"Title":["Titre"],"Above":["Au dessus"],"Email Subject":["Sujet du courriel"],"Email address from which all GiveWP emails are sent from. This will act as the \"from\" and \"reply-to\" email address.":["Adresse de courriel avec laquelle GiveWP envoie ses courriels. Il prend la place de l'exp\u00e9diteur et de l\u2019adresse courriel de r\u00e9ponse."],"The name which appears in the \"From\" field in all GiveWP donation emails.":["Nom qui appara\u00eet dans le champs \"exp\u00e9diteur\" de tous les formulaires de don GiveWP."],"Footer":["Pied de page"],"Donation Goal":["Objectif de don"],"Form published.":["Formulaire publi\u00e9."],"Form updated.":["Formulaire mis \u00e0 jour."],"Modal":["Modale"],"Excerpt":["Extrait"],"Description":["Description"],"Goal Achieved Message":["Message d\u2019objectif atteint."],"Do you want to close the donation forms and stop accepting donations once this goal has been met?":["Voudrez vous fermer ce formulaire de don et arr\u00eater de recevoir des dons lorsque l\u2019objectif sera atteints ?"],"Goal Amount":["Objectif financier"],"Placeholder":["Espace r\u00e9serv\u00e9"],"Loading...":["Chargement\u2026"],"Heading":["En-t\u00eate"],"Next":["Suivant"],"Donation Confirmation":["Confirmation de Don"],"No template, plain text only":["Aucun mod\u00e8le. "],"Okay":["OK"],"Donation Form":["Formulaire de don"],"Close":["Fermer"],"From Email":["Adresse d\u2019exp\u00e9dition"],"From Name":["Nom de l\u2019exp\u00e9diteur"],"Upload or choose a logo to be displayed at the top of the donation receipt emails. Displayed on HTML emails only.":["Mettez en ligne ou choisissez un logo qui sera affich\u00e9 en haut des e-mails de re\u00e7u de don. Affich\u00e9 seulement sur les e-mails au format HTML"],"Email Template":["Mod\u00e8le d\u2019e-mail"],"Email Settings":["Param\u00e8tres e-mail"],"The excerpt is an optional summary or description of a donation form; in short, a summary as to why the user should give.":["L’extrait est un sommaire ou une description facultative d\u2019un formulaire de don; En clair, un r\u00e9sum\u00e9 de ce pourquoi l’utilisateur devrait donner."],"Display Settings":["R\u00e9glages d\u2019affichage"],"Advanced":["Avanc\u00e9"],"General":["G\u00e9n\u00e9ral"],"Form ID":["ID du formulaire"],"End Date":["Date de fin"],"Start Date":["Date de d\u00e9but"],"Content":["Contenu"],"Do you want to set a donation goal for this form?":["Voulez-vous d\u00e9finir un objectif de don pour ce formulaire?"],"Buttons":["Boutons"],"Cancel":["Annuler"],"Email":["Courriel"],"Add-ons":["Modules"],"Settings":["R\u00e9glages"]}},"comment":{"reference":"build\/formBuilderApp.js"}}